Театрално-музикален продуцентски център Варна
ДРАМАТИЧЕН ТЕАТЪР „СТОЯН БЪЧВАРОВ“
105-и творчески сезон (2025-2026)
"КЛЕТКА ЗА ПЕПЕРУДИ"
Жорж и Албин са стабилна двойка. Живеят заедно от дълги години, отгледали са прекрасно момче и имат общ бизнес - Жорж е собственик на нощен клуб, а Албин е звездата на шоуто. Всичко изглежда наред до момента, в който Лоран – синът на Жорж, решава да се ожени и настоява да поканят на вечеря семейството на годеницата му. Хармонията в дома на Жорж и Албин е изправена пред сериозно изпитание, защото бъдещият тъст е строг пуритан с амбиции за политическа кариера...
„КЛЕТКА ЗА ПЕПЕРУДИ“
от Жан Поаре
Преводач Иван Панев
Сценичен вариант и режисура Атанас Атанасов
Сценография и костюми Петя Стойкова
Композитор и вокален педагог Петя Диманова
Хореограф Александър Манджуков
Плакат и граф. дизайн Славяна Иванова
Фотограф Ангел Жечев, Илиян Начев
Трейлър Симеон Лютаков
Съставител на програмата Аглика Олтеан
In memoriam Ангел Жечев – с благодарност за неговия принос към спектакъла.
Действащи лица и изпълнители:
ЖОРЖ, собственик на нощен клуб „Клетка за пеперуди“ – СИМЕОН ЛЮТАКОВ
АЛБИН, приятел на Жорж, звезда в клуба – СТОЯН РАДЕВ
ЛОРАН, син на Жорж – НЕДЯЛКО СТЕФАНОВ
ЕДУАРД ДЬОЛАФОА, баща на Мюриел – ПЛАМЕН ДИМИТРОВ
КАМИЙ ДЬОЛАФОА, майка на Мюриел – ВЕСЕЛИНА МИХАЛКОВА
СИМОН, майка на Лоран – ГЕРГАНА АРНАУДОВА
МЮРИЕЛ, годеница на Лоран – ГАБРИЕЛА БОЕВА
ФРАНСИС, актьор в клуба – СТАНИСЛАВ КОНДОВ - номинация за ЗЛАТЕН КУКЕРИКОН 2023
САЛОМЕ, актьор в клуба – КОНСТАНТИН СОКОЛОВ
ЖАКОБ, готвач в клуба – ВЕЛИЗАР ЕМАНУИЛОВ
ЕВАНГЕЛИЯ КСИФИЯ, журналистка – ДАНИЕЛА ВИКТОРОВА/ СИЯНА НАЧЕВА
ТАБАРО, касиер на клуба – СВИЛЕН СТОЯНОВ
МЕРСЕДЕС, сервитьор в клуба – РОБЕРТ ВАХАНЯН
СИМБА ДО, бял цветнокож – НЕЙЧО ПЕТРОВ-РЕДЖИ
„Не зная дали красотата ще спаси света, но мисля, че усмивката е някаква спасителна възможност. Срещата ми с екипа на „Клетка за пеперуди“ потвърди тази моя хипотеза. Дължа огромна благодарност за смеха и усмивките, с които ме възнаграждаваха моите колеги. Вярвам, че след спектакъла това ще се случи и с вас…“
Атанас Атанасов
Награди и номинации:
Екипът на ДТ „Стоян Бъчваров“ – Варна е отличен с награда ВАРНА за ярката интерпретация на комедията „Клетка за пеперуди“ и убедителното актьорско присъствие на съвременната театрална сцена – 2022 г..
Това бе поредното отличие за спектакъла "КЛЕТКА ЗА ПЕПЕРУДИ“ след като актьорът Станислав Кондов получи номинация за Златен Кукерикон 2023 за Млада надежда, а режисьорът Атанас Атанасов бе удостоен с наградата за режисура на алтернативното жури на Международния фестивал на комедийния и сатиричния спектакъл в Габрово 2023.
През 2024 спектакълът спечели големите награди на фестивала „ТЕАТЪР, ОБИЧАМ ТЕ!“ в Хасково – голямата награда за поддържаща женска роля отиде при Веселина Михалкова, а голямата награда за поддържаща мъжка роля – при Велизар Емануилов!
